Migración internacional y empoderamiento femenino en el manejo de recursos naturales en el centro de Veracruz
Mots-clés :
migración internacional laboral, recursos naturales, empoderamiento femenino, international migration, natural resources, feminine empowerment, Migration internationale du travail, ressources naturelles, autonomisation féminineRésumé
Ce travail analyse les possibilités réelles, face à la migration internationale masculine, des femmes qui restent dans leur communauté d’origine, d’obtenir une plus grande autonomie, pouvoir de décision et bénéfices dus au fait d’assumer de nouvelles tâches et responsabilités dans la gestion des ressources naturelles locales. Quinze entretiens ont été réalisés auprès de femmes chargées de fermes de production de café, dans trois communes du centre de l’État de Veracruz qui ont expérimenté une forte migration de la population vers les États-Unis d’Amérique. Il est conclu que la variable processus d’autonomisation des femmes doit être croisée avec de multiples autres variables qui ne conduisent pas forcément à une plus grande autonomisation féminine.
