Extensión rural en la Ciudad de México. Propuesta de un sistema de innovación y co-producción de tecnología
Resumen
Con el objetivo de proponer lineamientos conceptuales para un sistema de innovación y co-producción de tecnología a fin de coadyuvar en la planeación, evaluación y fortalecimiento institucional de la extensión rural en la Ciudad de México (cdmx), se evaluó la experiencia de 35 campesinos, 7 extensionistas, 3 funcionarios de gobierno y 2 coordinadores de una organización Sistema-Producto en Milpa Alta, Xochimilco y Tláhuac, durante 2015. Se encontró que los procesos de extensión rural se orientan principalmente hacia las actividades agroproductivas y tecnológicas, así como a las vinculadas al ámbito de la comercialización. Se identificaron problemáticas socioecológicas agroproductivas en los casos de estudio y se presenta una propuesta de un sistema de innovación y co-producción de tecnología para el fortalecimiento del extensionismo rural en la cdmx, el cual incluye un modelo con tres componentes: el emprendimiento social; la creación de una plataforma informática interactiva y de un observatorio de competencias para la innovación y co-producción de tecnología.
With the objective of proposing conceptual guidelines for a system of innovation and co-production of technology in order to assist in the planning, evaluation and institutional strengthening of rural extension in Mexico City (cdmx), the experience of 35 farmers, 7 extension workers, 3 government officials and 2 coordinators of a System-Product organization are evaluated in Milpa Alta, Xochimilco and Tláhuac, during 2015. It was found that rural extension processes are mainly oriented towards agricultural and technological activities, as well as those related to marketing. Agroproductive socio-ecological problems are identified in the case studies and a proposal is presented for a system of innovation and co-production of technology for the strengthening of rural extensionism in the CDMX, which includes a model with three components: social entrepreneurship; the creation of an interactive computer platform and an observatory of competencies for innovation and co-production of technology.